Kinetic descriptions for particle systems: modelling and numerical approximation, TRR 146 Retreat, Mainz, Herbert Egger