Colloquium of the Department of Mathematics, Erlangen, Prof. Dr. Yves Smeers (CORE and UCL, Belgium)